Berts Bulletin: Peuterpraatjes
Ik zou nog even willen terugkomen op mijn verjaardag. Of toch op iets wat er mee te maken heeft. Want de verjaardag zelf is natuurlijk weer lang voorbij. Tot volgend jaar. Gelukkig maar. Iedere maand een jaar ouder worden lijkt me niet echt aangenaam. Ongeveer een week voor mijn verjaardag vertelde mijn vrouwtje ons zoontje wat er te gebeuren stond. Er zouden slingers en pakjes komen, lekker eten en bezoek. Maar nog niet voor hem. "Papa is jarig in maart. Jij moet nog even wachten want jij verjaart in mei."
Jasper keek toen heel erg verbaasd. Er was duidelijk iets wat hij niet had begrepen. "Maar mama. Dat is toch niet juist. Ik ben toch al lang uit u?" Logisch als je er over nadenkt. Mei en mij klinken immers hetzelfde.
En leg zo’n dreumes het volgende maar eens uit, in begrijpelijke taal:
homoniem
Twee woorden zijn homoniem als ze een gelijke vorm hebben, maar een voor de hedendaagse taalgebruiker duidelijk verschillende betekenis. (hart vs. hard)
Misschien is dit voor volwassenen al niet zo evident en ik wil hem daar ook niet mee lastigvallen. Hij zal al genoeg vreemde dingen moeten leren. In elk geval, vaak zegt hij dingen die een plaats verdienen in een boek met de titel 'Praatjes van je peuter'. Een boek dat je met veel plezier zou lezen als je peuter wat ouder geworden is.
Peuter is trouwens ook een homoniem. Een homoniem dat vaak over onze lippen komt. 'Peuter niet in je neus, kapoen'. Onze taal zit duidelijk vol homoniemen.
Een kapoen is ook een gecastreerde haan.
Tot een volgende kriebel,
Bert